Navodila za uporabo orodja Mazda Toolbox

Zaženite aplikacijo Mazda Update Toolbox

Po zagonu aplikacije Toolbox, se bo ta poskusila povezati s strežniki.

OPOMBA: Če povezovanje ne uspe, se bo prikazal opozorilni zaslon. Zdaj lahko zapustite aplikacijo ali poskusite znova. Aplikacija Toolbox se bo vsakih 270 sekund samodejno poskusila povezati s strežnikom.

1. Mazdino kartico SD vstavite v računalnik.
2. Če orodje Toolbox prepozna kartico SD, boste preusmerjeni na stran za prijavo.

OPOMBA: Če orodje Toolbox ne prepozna vaše kartice SD, je kartica SD morda poškodovana ali pa so nekatere datoteke, shranjene na njej, pokvarjene/spremenjene. Obrnite se na prodajalca Mazda. Če je vaša kartica SD prepoznana, vendar ni združljiva s to različico orodja Toolbox, boste opozorjeni, da morate prenesti ustrezno različico orodja Toolbox.

OPOMBA: Na začetku vas bo orodje Mazda Update Toolbox opozorilo, da morate programsko opremo posodobiti, če je na voljo novejša različica. Če se odločite za posodobitev, boste morali ponovno izvesti zgoraj opisani postopek. Programsko opremo lahko posodabljate samo, če ste prijavljeni. Če prejmete obvestilo, da je na voljo posodobitev, vendar postopka ne morete izvesti, se obrnite na ponudnika internetnih storitev.

Registracija

1. Za ustvarjanje novega računa izberite Registracija. Vnesite svoje ime, izberite državo, kjer prebivate, in nato vnesite še svoj e-poštni naslov in geslo (ki mora biti dolgo najmanj 6 in največ 32 znakov).
   

   OPOMBA: Če svoj e-poštni naslov že uporabljate za druge aplikacije Toolbox, se vam ni treba ponovno registrirati, ampak se poskusite prijaviti s tem naslovom. Če ste svoje geslo pozabili, zaprosite za novega tako, da kliknete na povezavo Pozabljeno geslo.

2. Potrdite to polje, da se naročite na obvestila o razpoložljivosti novih posodobitev zemljevidov.
3. Preberite določila in pogoje in nato kliknite potrditveno polje, da jih sprejmete.
4. Za preverjanje računa, kliknite na e-pošto, ki smo jo poslali na vaš e-poštni naslov.
   

   OPOMBA: Če želite ustvariti poslovni račun, pritisnite gumb »Sem poslovni uporabnik«. Nato boste morali izpolniti poseben obrazec in vnesti davčno številko podjetja. Če je vaše podjetje registrirano v EU in imate davčno številko EU, boste lahko kupovali brez DDV. Vstavite Mazdino originalno kartico SD (ki je priložena navigacijskemu sistemu vozila).

5. Orodje Toolbox bo samodejno prepoznalo kartico SD.

1. Zaženite Toolbox in vstavite svojo kartico SD. To orodje bo samodejno prepoznalo vstavljeno kartico SD. Opomba: Ta postopek lahko traja več minut.
2. Ko je kartica SD prepoznana, se PRIJAVITE z obstoječim uporabniškim računom ali REGISTRIRAJTE nov uporabniški račun.
3. Na domačem zaslonu kliknite gumb KUPI VSEBINO.
4. Izberite posodobitev zemljevida, ki jo želite kupiti. Za pomikanje po katalogu uporabite stranske puščice. Izberete lahko nakup enkratne posodobitve zemljevidov ali pa kupite 3-letno naročnino na posodobitve zemljevidov.
5. Potrdite nakup tako, da izberete KUPI.
6. Če je to vaš prvi nakup, vnesite ime in naslov za račun tako, da izberete državo in vnesete mesto, poštno številko in ulico. Če to ni vaš prvi nakup z orodjem Toolbox, bo vaš naslov za račun že izpolnjen, po potrebi pa ga lahko spremenite. Preverite informacije za račun in izberite UREDI, če jih želite spremeniti. Za nadaljevanje izberite NADALJUJ.
7. Če ste poslovni uporabnik, lahko posredujete svojo davčno številko za DDV, da vam zagotovimo nakup brez DDV.
8. Preglejte svoje naročilo, preberite pogoje in določila ter označite zahtevana potrditvena polja, nato izberite gumb POŠLJI NAROČILO IN PLAČAJ za potrditev nakupa. Preusmerjeni boste na varno spletno mesto ponudnika plačila.
9. Na naslednji varni strani izberite jezik in državo svoje banke, nato pa izberite eno od razpoložljivih metod plačila.
10. Izpolnite obvezna polja za plačilo in kliknite gumb PLAČAJ, da zaključite postopek plačila.
11. Ko bo plačilo zaključeno, boste videli zaslon s potrditvijo nakupa (Plačilo je zaključeno).
12. Izberite NAMESTI.
13. Ko je namestitev zaključena, lahko orodje Toolbox zaprete z gumbom IZHOD ali pa se vrnete v glavni meni z gumbom DOMOV.
14. Na koncu odstranite kartico SD in jo vstavite v režo za kartico SD v vozilu. Storiti vam ni treba ničesar drugega. Ko zaženete navigacijski sistem, bo ta uporabil posodobljeno vsebino, shranjeno na kartici SD.

1. Na domačem zaslonu izberite gumb UNOVČENJE KODE
2. Vnesite veljavno kodo kupona in kliknite gumb UPORABI KODO.
3. Prikazane so razpoložljive posodobitve zemljevidov z znižanimi cenami.
4. Izberite posodobitev zemljevida in nato kliknit gumb KUPI.
5. Za dokončanje nakupa sledite navodilom na zaslonu.

Meni Račun

Do menija Račun lahko dostopate v stranski vrstici.

Meni vsebuje:

1. Nastavitve:

   1. Svoj e-poštni naslov lahko spremenite tako, da kliknete možnost »Sprememba e-poštnega naslova«.
   2. Svoj račun za Mazda Update Toolbox lahko izbrišete tako, da kliknete »Izbriši račun«.
      

      OPOMBA: Če račun izbrišete, se ne boste več mogli prijaviti ali prenašati vsebin, vse vsebine, ki ste jih že prenesli, pa bodo ostale na Mazdini kartici SD. Če boste v prihodnje želeli posodobiti zemljevide navigacije, boste morali v orodju Mazda Update Toolbox ustvariti nov račun.

   

2. Nastavitev naročnine na obvestila

   Lahko se naročite na prejemanje e-poštnih obvestil o novih posodobitvah zemljevidov/sistema zemljevidov.

   Nastavitve za svoje naročnine lahko spreminjate tako, da potrdite ali razveljavite potrditev potrditvenega polja poleg možnosti »Naročnina na obvestila«. Za shranjevanje sprememb kliknite SPREMENI.

3. Jezikovne nastavitve

   Aplikacija Toolbox je na voljo v različnih jezikih, odvisno od izbrane regije: češčina, hrvaščina, danščina, nizozemščina, angleščina, estonščina, finščina, francoščina, nemščina, madžarščina, italijanščina, latvijščina, litovščina, norveščina, poljščina, portugalščina, romunščina, ruščina, slovenščina, slovaščina, španščina, švedščina, turščina, ukrajinščina.

   Trenutni (izbrani) jezik bo označen na sredini. Trenutno izbrani jezik lahko spremenite tako, da na seznamu kliknete drugega.

Obnovi

1. Če želite obnoviti starejšo različico vsebine, kliknite Obnovi.
2. Če ste pred tem že naredili varnostno kopiranje vsebine, bo aplikacija Toolbox prikazala vse razpoložljive datoteke.
3. Izberite datoteko, ki jo želite obnoviti in počakajte, da se postopek zaključi.

OPOMBA: Postopek obnovitve lahko traja več minut. Ko postopek enkrat sprožite, ga ne morete več preklicati.