Příručka s pokyny Mazda Toolbox

Spusťte aplikaci Mazda Update Toolbox

Po spuštění se Toolbox pokusí připojit k serverům.

POZNÁMKA: Pokud se připojení nezdaří, zobrazí se varovná obrazovka. Můžete ukončit aplikaci nebo akci zkusit znovu. Aplikace Toolbox se automaticky pokusí připojit k serveru každých 270 sekund.

1. Vložte SD kartu Mazda do počítače.
2. Pokud vaši SD kartu aplikace Toolbox rozpozná, budete přesměrováni na přihlašovací stránku.

POZNÁMKA: Pokud aplikace Toolbox kartu SD nedokáže rozpoznat, může být poškozena nebo jsou některé soubory poškozeny či změněny. Obraťte se prosím na svého prodejce vozů Mazda. Pokud je karta SD rozpoznána, ale není kompatibilní s touto verzí aplikace Toolbox, budete vyzváni ke stažení příslušné verze aplikace Toolbox.

POZNÁMKA: V případě, že je k dispozici novější verze, zobrazí aplikace Mazda Update Toolbox při spuštění výzvu k aktualizaci softwaru. Pokud vyberete aktualizaci, projdete znovu stejným postupem instalace, jak je uvedeno výše. Chcete-li aktualizovat software, musíte být přihlášeni. Pokud jste upozorněni na dostupnou aktualizaci, ale nevíte, jak ji provést, kontaktujte svého poskytovatele internetu.

Registrace

1. Chcete-li vytvořit nový účet, klikněte na tlačítko Registrovat. Zadejte své jméno, vyberte zemi bydliště, zadejte svou e-mailovou adresu a heslo (min. 6 – maximálně 32 znaků)
   

   POZNÁMKA: Pokud je vaše e-mailová adresa již použita pro libovolnou aplikaci Toolbox, není nutné registraci opakovat, ale použijte ji pro přihlášení. Pokud jste zapomněli heslo, klepněte na odkaz Zapomenuté heslo. Tím požádáte o nové heslo.

2. Zaškrtněte políčko pro přihlášení k odběru oznámení o dostupnosti nových aktualizací map.
3. Přečtěte si podmínky a zaškrtněte políčko, že je přijímáte.
4. Chcete-li ověřit svůj účet, klikněte na e-mail, který jsme poslali na vaši e-mailovou adresu.
   

   POZNÁMKA: V případě, že chcete vytvořit podnikový účet, zvolte prosím tlačítko „Jsem podnikový uživatel“. Budete vyzváni k vyplnění formuláře a poskytnutí daňového identifikačního čísla vaší společnosti. Pokud je vaše společnost registrována v EU a má číslo daně EU, budete moci zakoupit obsah bez DPH. Vložte originální SD kartu Mazda (která je součástí navigačního systému vozidla).

5. Aplikace Toolbox kartu SD automaticky rozpozná.

1. Spusťte aplikaci Toolbox a vložte kartu SD. Aplikace rozpozná připojenou SD kartu automaticky. Poznámka: tento proces může trvat i několik minut.
2. Po rozpoznání vaší SD karty se můžete pomocí tlačítkaPŘIHLÁŠENÍ přihlásit ke stávajícímu uživatelskému účtu nebo pomocí tlačítka VYTVOŘIT ÚČET zaregistrovat nový účet.
3. Na domovské obrazovce klikněte na tlačítko NAKOUPIT OBSAH.
4. Vyberte aktualizaci map, kterou chcete zakoupit. Pomocí postranních šipek můžete procházet katalogem. Můžete zvolit zakoupení jednorázové aktualizace map nebo předplatného aktualizace map na 3 roky.
5. Nákup potvrďte tlačítkem KOUPIT.
6. Je-li to váš první nákup, bude nutné zadat jméno a adresu pro fakturaci výběrem země a uvedením ulice, města a PSČ. Pokud se nejedná o váš první nákup prostřednictvím aplikace Toolbox, zobrazí se vaše fakturační adresa již předvyplněná, kterou budete moci upravit. Ověřte své fakturační údaje a chcete-li je upravit, klikněte na tlačítkoUPRAVIT. Chcete-li pokračovat, klikněte na tlačítko POKRAČOVAT.
7. Pokud jste firemní uživatel, můžete uvést své daňové číslo pro účely DPH, abychom vám mohli poskytnout nákup bez DPH.
8. Prohlédněte si objednávku, přečtěte si podmínky a zaškrtněte požadovaná políčka, poté vyberte tlačítko ODESLAT OBJEDNÁVKU A ZAPLATIT a potvrďte nákup. V tomto okamžiku budete přesměrováni na zabezpečenou webovou stránku poskytovatele platebního systému.
9. Na následující zabezpečené stránce si zvolte jazyk a zemi své banky, poté si zvolte jeden z dostupných způsobů platby.
10. Vyplňte povinná pole a chcete-li dokončit platební proces, klikněte na tlačítko PROVÉST PLATBU.
11. Po dokončení platby se zobrazí obrazovka s potvrzením nákupu (Platba je dokončena).
12. Klikněte na tlačítko INSTALOVAT.
13. Po dokončení instalace můžete aplikaci Toolbox zavřít tlačítkem ODEJÍT, nebo se tlačítkem DOMŮ vrátit do hlavního menu.
14. Nakonec SD kartu vyjměte a zasuňte ji do slotu pro SD karty ve vozidle. Dále nemusíte dělat nic. Jakmile navigační systém spustíte, bude používat aktualizovaný obsah, který najde na SD kartě.

1. Na domovské obrazovce vyberte tlačítko UPLATNIT KÓD
2. Zadejte platný kód voucheru/kupónu a klikněte na tlačítko POUŽÍT KÓD
3. Zobrazí se dostupné aktualizace map se zvýhodněnými cenami.
4. Vyberte aktualizaci mapy a klikněte na tlačítkoKOUPIT.
5. Podle pokynů na obrazovce dokončete nákup.

Nabídka Účet

Nabídka Účet je přístupná z postranního panelu.

Obsahuje:

1. Nastavení:

   1. Můžete změnit svoji e-mailovou adresu, pokud kliknete na položku [Změnit e-mail]
   2. Klepnutím na tlačítko Odstranit účet můžete odstranit účet aplikace Mazda Update Toolbox.
      

      POZNÁMKA: Po odstranění účtu se již nelze přihlásit ani stahovat obsah, ale veškerý obsah stažený na kartu SD bude nadále zachován. Pokud budete chtít v budoucnu aktualizovat navigační mapu, bude nutné vytvořit nový účet v aplikaci Mazda Update Toolbox.

   

2. Předvolby odběru oznámení

   Můžete se přihlásit k odběru upozornění na nové aktualizace map a aktualizace systému map.

   Předvolby odběru je možné změnit přidáním nebo odebráním zaškrtnutí ze zaškrtávacího políčka vedle „Přihlášení k odběru bulletinu“. Klepnutím na tlačítko změnit uložte změny.

3. Výběr jazyka

   Aplikace Toolbox je k dispozici v různých jazycích v závislosti na vybrané oblasti: čeština, chorvatština, dánština, holandština, angličtina, estonština, finština, francouzština, němčina, maďarština, italština, lotyština, litevština, norština, polština, portugalština, rumunština, ruština, slovenština, slovinština, španělština, švédština, turečtina, ukrajinština.

   Aktuální (zvolený) jazyk je zvýrazněn uprostřed. Aktuální výběr jazyka můžete změnit klepnutím na jiný v seznamu.

Obnova

1. Chcete-li obnovit starší verzi obsahu, klepněte na tlačítko Obnovit.
2. Pokud jste již zálohu provedli, aplikace Toolbox zobrazí dostupné soubory.
3. Zvolte záložní soubor, který chcete obnovit, a vyčkejte, dokud proces neskončí.

POZNÁMKA: Proces obnovení může trvat několik minut. Jakmile je proces zahájen, nelze jej zrušit.