Warunki korzystania z witryny i programu Toolbox

Niniejsze Warunki korzystania z witryny i programu Toolbox (zwane dalej „Zasadami”) zostały opublikowane 28 lutego 2019 r. i obowiązują od tego dnia.

  1. DEFINICJE

    Usługi Podłączone: usługi zależne od lokalizacji (wyszukiwanie lokalne, informacje o ruchu drogowym, cena paliwa, informacje o pogodzie itp.), które wymagają dysponowania przez Urządzenie pewną formą łączności z Internetem (dostęp do danych za pośrednictwem karty SIM lub modułu Bluetooth, bezprzewodowy dostęp do Internetu, odbiornik TMC itp.).

    Zawartość: mapy, punkty POI, zawartość 3D, głosy, pliki językowe i inne treści związane z nawigacją, które mogą być przesłane do Urządzenia i wykorzystywane w nim w połączeniu z Oprogramowaniem.

    Urządzenie: urządzenie z funkcją GPS, takie jak:

    • osobiste urządzenia nawigacyjne (zwane również PND lub PNA);
    • smartfony lub urządzenia PDA (Personal Digital Assistant) wyposażone w karty SD lub inne nośniki danych (jeśli zapisano na nich Oprogramowanie lub Zawartość);
    • telefony komórkowe z funkcją GPS;
    • systemy nawigacji samochodowej;
    • komputery osobiste, notebooki i tablety z funkcją GPS;
    • odtwarzacze multimedialne (urządzenia PMP) z funkcją GPS.

    NNG: spółka NNG Software Developing and Commercial Limited Liability Company, dostarczająca Oprogramowanie i Produkt.

    Siedziba: H-1037 Budapest, Szépvölgyi út 35-37, Węgry
    Sąd rejestrowy: stołeczny sąd rejonowy w Budapeszcie (Fővárosi Törvényszék)
    Numer w rejestrze przedsiębiorstw: 01-09-891838
    Numer identyfikacji podatkowej: 13357845-2-44
    Adres e-mail: info@naviextras.com
    Witryna internetowa: www.nng.com

    Produkt: Aktualizacje, Zawartość i Usługi Podłączone.

    Witryna: witryna https://mazda.welcome.naviextras.com/ i jej domeny podrzędne.

    Oprogramowanie: oprogramowanie nawigacyjne zainstalowane w Urządzeniu.

    Toolbox: bezpłatny program narzędziowy dla komputerów PC i komputerów z systemem OS X, używany do pobierania bezpłatnych i płatnych Aktualizacji i innych Produktów z serwerów NNG oraz przesyłania ich do Urządzenia.

    Aktualizacje: aktualizacje Zawartości i Oprogramowania, udostępniane Użytkownikowi przez producenta Urządzenia lub twórcę Oprogramowania i obejmujące dodatkowe funkcje, nowe wersje Zawartości lub poprawki znanych problemów z Oprogramowaniem.

    Użytkownik: zarejestrowana lub niezarejestrowana osoba korzystająca z Witryny i (lub) programu Toolbox.

  2. KORZYSTANIE Z WITRYNY I PROGRAMU TOOLBOX

    1. Cel dokumentu

      1. W niniejszym dokumencie przedstawiono warunki korzystania z Witryny i programu Toolbox. Należy uważnie przeczytać niniejsze warunki i postanowienia!

      2. Poprzez korzystanie z Witryny i programu Toolbox w dowolny sposób Użytkownik akceptuje wszelkie warunki i postanowienia zawarte w niniejszym dokumencie. Użytkownik zgadza się ponadto, że NNG może zmieniać lub poprawiać niniejszy dokument według własnego uznania oraz że korzystanie z Witryny i programu Toolbox po dacie wejścia w życie takich zmian lub poprawek jest równoznaczne ze zobowiązaniem się do przestrzegania ich warunków i postanowień. Aby uzyskać najnowsze informacje, warto często odwiedzać Witrynę i otwierać program Toolbox.

      3. Jeśli Użytkownik nie zgadza się z niniejszymi warunkami i postanowieniami, winien natychmiast zaprzestać korzystania z Witryny i programu Toolbox.

    2. Operator Witryny i programu Toolbox

      1. Operatorem Witryny i programu Toolbox jest NNG.

    3. Usługi udostępniane w Witrynie i programie Toolbox

      • Szczegółowy opis Aktualizacji, Zawartość nawigacyjna udostępniana Użytkownikom w drodze dostawy elektronicznej (pobieranie z Internetu)
      • Możliwość zakupu lub pobrania Produktów na Urządzenie Użytkownika
      • Możliwość subskrypcji newsletterów
      • Pomoc w rozwiązywaniu problemów przez udostępnienie sekcji z odpowiedziami na często zadawane pytania oraz danych do kontaktu z działem obsługi klienta

    4. Rejestracja w programie Toolbox

      1. Rejestracja Użytkownika

        Niektóre funkcje programu Toolbox są dostępne tylko dla zarejestrowanych Użytkowników. Kupowanie Aktualizacji, Zawartości lub Usług Połączonych wymaga rejestracji Użytkownika. Rejestracja jest łatwa i bezpłatna. Dane osobowe Użytkownika będą przetwarzane zgodnie z postanowieniami zasad ochrony prywatności dostępnych w Witrynie lub programie Toolbox.

        Użytkownik nie może udostępniać swojej nazwy ani hasła użytkownika stronom trzecim ani udostępniać programu Toolbox stronom trzecim w inny sposób przy użyciu swoich danych logowania. Użytkownik ponosi wszelką odpowiedzialność za wszelkie nieupoważnione wykorzystanie przydzielonych mu nazwy i hasła użytkownika.

        Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć swój profil (w tym wszystkie swoje dane osobowe) z programu Toolbox.

    5. Zawartość dostępna w Witrynie i programie Toolbox

      1. Teksty, ilustracje i zdjęcia wyświetlane w Witrynie i programie Toolbox służą wyłącznie do celów informacyjnych i nie należy ich traktować jako oferty. NNG nie składa żadnych oświadczeń dotyczących poprawności, rzetelności, terminowości ani kompletności zawartości dostępnej w Witrynie i programie Toolbox. NNG zastrzega sobie prawo do zmiany tych informacji w dowolnym momencie i bez uprzedzenia. Informacje publikowane w Witrynie i programie Toolbox mogą odnosić się do produktów, programów lub usług, które są niedostępne w kraju Użytkownika. Takie odniesienia nie oznaczają, że NNG zamierza sprzedawać rzeczone produkty, programy lub usługi w danym kraju.

      2. NNG nie ponosi odpowiedzialności za szkody bezpośrednie ani wtórne, utratę zysków, dodatkowe koszty ani żadne inne szkody wynikające z używania Witryny lub programu Toolbox ani z fałszywej, nieprawidłowej lub niekompletnej Zawartości.

    6. Obowiązki Użytkownika

      1. Użytkownik zobowiązuje się nie ingerować w funkcjonowanie Witryny i programu Toolbox ani połączonych z nimi sieci i nie zakłócać tego funkcjonowania (ani nie podejmować prób takiego ingerowania lub zakłócania), a także przestrzegać wszelkich zasad bezpieczeństwa.

      2. Użytkownik nie może przesyłać ani w inny sposób publikować w Witrynie ani w programie Toolbox żadnych treści, które są nielegalne z jakiegokolwiek powodu (chronione prawem autorskim lub nielegalne ze względów moralnych lub innych).

    7. Ograniczanie dostępu Użytkownika

      NNG może w dowolnym momencie i według własnego uznania ograniczyć dostęp Użytkownika do Witryny lub programu Toolbox lub niektórych ich części, na ile jest to właściwe lub konieczne z przyczyn związanych z bezpieczeństwem lub biznesowych, w wyniku dowolnego domniemanego lub podejrzewanego naruszenia niniejszych warunków lub w celu ochrony własności intelektualnej. Witryna i program Toolbox mogą również ograniczyć działanie pewnych funkcji lub ograniczyć dostęp Użytkownika do części lub całości Witryny i programu Toolbox bez uprzedzenia i ponoszenia z tego tytułu konsekwencji. NNG może usunąć każde konto Użytkownika i (lub) zawiesić możliwość logowania się Użytkownika bez uprzedzenia.

    8. Dostępność Witryny i programu Toolbox

      NNG nie gwarantuje prawidłowego funkcjonowania, dostępności ani nieprzerwanego działania Witryny i programu Toolbox przez 24 godziny na dobę i 7 dni w tygodniu, ale dokłada uzasadnionych starań, aby zapewnić ich wysoką dostępność.