Jos käytät macOS:ää ja haluat päivittää karttasi tulevaisuudessa, poista sovelluksen Toolbox vanha versio ja lataa sitten uusi versio täältä.

Lataa

Sivuston ja Toolboxin käyttöehdot

Nämä sivuston ja Toolboxin käyttöehdot (jäljempänä ”käytäntö”) on julkaistu ja ne ovat astuneet voimaan 28. helmikuuta 2019.

  1. MÄÄRITELMÄT

    Yhdistetyt palvelut ovat sijaintiin perustuvia palveluita (paikallishaku, liikennetiedot, polttoaineen hinta, säätiedot jne.), jotka edellyttävät, että laitteessa on verkkoyhteys (datayhteys SIM-kortilla tai Bluetoothin kautta, langaton Internet-yhteys, TMC-vastaanotin tms.).

    Sisältö tarkoittaa karttoja, kiinnostavia kohteita, kolmiulotteista sisältöä, puheääniä, kielitiedostoja sekä muuta navigointiin liittyvää sisältöä, jota voidaan ladata laitteeseen ja käyttää ohjelmalla.

    Laite tarkoittaa laitetta, jossa on GPS-ominaisuus, esimerkkinä seuraavat:

    • henkilökohtaiset navigointilaitteet (PND tai PNA)
    • älypuhelimet / kämmentietokoneet (PDA), mukaan lukien SD-kortit ja muut tallennusvälineet (jos ohjelmisto tai sisältö on tallennettu niille)
    • matkapuhelimet, joissa on GPS-ominaisuus
    • autonavigointijärjestelmät
    • tietokoneet, kannettavat ja tabletit, joissa on GPS-ominaisuus
    • henkilökohtaiset mediasoittimet (PMP), joissa on GPS-ominaisuus

    NNG tarkoittaa tämän tuotteen toimittanutta yhtiötä nimeltään NNG Software Developing and Commercial Limited Liability Company.

    Rekisteröity toimipaikka: H-1037 Budapest, Szépvölgyi út 35-37, Unkari
    Rekisteröintioikeus: Budapestin alueellinen tuomioistuin (Fővárosi Törvényszék)
    Yhtiön rekisteröintinumero: 01-09-891838
    Veronumero: 13357845-2-44
    Sähköpostiosoite: info@naviextras.com
    Sivusto: www.nng.com

    Tuote tarkoittaa päivityksiä, sisältöä ja yhdistettyjä palveluita.

    Sivusto tarkoittaa osoitetta https://mazda.welcome.naviextras.com/ ja sen aliverkkotunnuksia.

    Ohjelma on laitteessa käytettävä navigointiohjelmisto.

    Toolbox on ilmainen ohjelmistotyökalu PC- ja OSX-tietokoneille. Sillä ladataan päivityksiä ja tuotteita NNG:n palvelimilta ja siirretään niitä laitteeseen.

    Päivitykset tarkoittavat laitteesi valmistajan tai ohjelmistokehittäjän toimittamia sisältö- ja ohjelmistopäivityksiä, jotka sisältävät lisäominaisuuksia ja uusia sisältöversioita tai joissa korjataan ohjelmistovikoja.

    Käyttäjä ja ”sinä” tarkoittavat rekisteröitynyttä tai rekisteröimätöntä sivuston ja/tai Toolboxin käyttäjää.

  2. SIVUSTON JA TOOLBOXIN KÄYTTÖ

    1. Tämän asiakirjan tarkoitus

      1. Tässä asiakirjassa määritellään sivuston ja Toolboxin käyttöehdot. Lue nämä ehdot huolellisesti.

      2. Kun käytät sivustoa ja Toolboxia millä tahansa tavalla, hyväksyt samalla tässä asiakirjassa kuvatut ehdot. Hyväksyt myös sen, että voimme muuttaa tai täydentää tämän asiakirjan sisältöä oman harkintamme mukaisesti. Jos käytät sivustoa ja Toolboxia muutosten tai lisäysten voimaantulon jälkeen, hyväksyt samalla kyseiset muutokset ja lisäykset. Suosittelemme tarkistamaan uusimmat tiedot aika ajoin sekä sivustolta että Toolboxista.

      3. Jos et hyväksy näitä ehtoja, sinun on lopetettava sivuston ja Toolboxin käyttö välittömästi.

    2. Sivuston ja Toolboxin käyttö

      1. Sivuston ja Toolboxin toiminnasta vastaa NNG.

    3. Sivustolla ja Toolboxissa tarjotut palvelut

      • yksityiskohtainen tuotekuvaus päivityksistä, navigointisisällön toimitus käyttäjille sähköisesti (lataus Internetistä)
      • mahdollisuus ostaa tai ladata tuotteita laitteeseesi
      • mahdollisuus tilata uutiskirjeitä.
      • tuki ongelmatilanteissa tarjoamalla usein kysytyt kysymykset sekä asiakaspalvelun yhteystiedot.
    4. Rekisteröityminen Toolboxiin

      1. Käyttäjän rekisteröityminen

        Osa Toolboxin ominaisuuksista on saatavilla vain rekisteröityneille käyttäjille. Päivitysten, sisältöjen tai yhdistettyjen palveluiden ostaminen edellyttää käyttäjän rekisteröitymistä. Rekisteröityminen on helppoa ja maksutonta. Käyttäjän henkilötietoja käsitellään sivuston tai Toolboxin tietosuojakäytännön mukaisesti.

        Älä paljasta käyttäjänimeäsi ja/tai salasanaasi kenellekään muulle äläkä anna ulkopuolisten käyttää Toolboxia kirjautumistiedoillasi millään tavoin. Olet vastuussa kaikesta sinulle annetun käyttäjänimen tai salasanan luvattomasta käytöstä.

        Voit poistaa profiilisi (myös kaikki henkilötietosi) Toolboxista milloin tahansa.

    5. Sivustolla ja Toolboxissa saatavilla oleva sisältö

      1. Sivustolla ja Toolboxissa näkyvät tekstit, kuvitukset ja kuvat on tarkoitettu vain tiedoksi, eikä niitä tule tulkita tarjouksiksi. NNG ei takaa sivustolla ja Toolboxissa olevan sisällön oikeellisuutta, tarkkuutta, ajantasaisuutta tai täydellisyyttä. NNG pidättää itsellään oikeuden muuttaa tietoja milloin tahansa ilman etukäteisilmoitusta. Sivustolla ja Toolboxissa julkaistut tiedot saattavat viitata tuotteisiin, ohjelmiin tai palveluihin, joita ei ole saatavilla omassa maassasi. Nämä viittaukset eivät tarkoita, että NNG aikoisi myydä kyseisiä tuotteita, ohjelmia tai palveluita maassasi.

      2. NNG ei vastaa mistään sellaisista suorista tai välillisistä vahingoista, tulojen menetyksistä, lisäkustannuksista tai vaurioista, jotka johtuvat sivuston tai Toolboxin käytöstä tai väärästä, virheellisestä tai epätäydellisestä sisällöstä.

    6. Käyttäjän velvollisuudet

      1. Suostut olemaan häiritsemättä tai estämättä taikka yrittämästä häiritä tai estää sivuston tai Toolboxin tai siihen yhdistettyjen verkkojen toimintaa sekä noudattamaan kaikkia tietosuojakäytäntöjä.

      2. Käyttäjät eivät saa lähettää sivustolle tai Toolboxiin tai julkaista niissä mitään lainvastaista sisältöä (tekijänoikeuksia rikkovaa tai moraalisista tai muista syistä lain kieltämää sisältöä).

    7. Käyttäjän käyttöoikeuden rajoittaminen

      NNG voi milloin tahansa rajoittaa Sivuston tai Toolboxin tai sen osan käyttöoikeuttasi tarpeen vaatiessa ja omasta vapaasta harkinnastaan turvallisuus- ja liiketoimintasyistä, minkä tahansa väitetyn tai epäillyn näiden ehtojen rikkomisen seurauksena, taikka immateriaalioikeuksien suojaamiseksi. Sivusto tai Toolbox voivat myös asettaa rajoituksia tiettyjen Sivuston tai Toolboxin toimintojen käytölle tai rajoittaa käyttöoikeuttasi osaan sivustosta tai Toolboxista tai koko Sivustoon tai Toolboxiin ilman ennakkoilmoitusta tai korvausvastuuta. NNG voi poistaa minkä tahansa käyttäjätilin ja/tai perua käyttäjän kirjautumisen ilman ennakkoilmoitusta.

    8. Sivuston ja Toolboxin käytettävyys

      Emme takaa Sivuston tai Toolboxin jatkuvaa virheetöntä toimintaa, käytettävyyttä tai toimintakelpoisuusaikaa, mutta pyrimme kaikin kohtuullisin keinoin varmistamaan korkean käytettävyyden.